Sprakforsvaret
   

Brevväxling med PWC Sverige om kundtidningen MyBusiness Magazine


Sent: Monday, September 24, 2012 9:01 PM
To: [email protected]
Subject: Re: Er kundtidning
 
Hej!
 
Då är det affärsplattformen som ska döpas om till Mina Affärer.
 
Gunnar Lund
 
From: [email protected]
Sent: Monday, September 24, 2012 5:20 PM
Subject: Fw: Er kundtidning
 
Hej Gunnar!

Tack för din input! Vi funderade länge och väl över vad tidningen skulle heta och då vi vill ha en tydlig koppling till vår affärsplattform som heter MyBusiness så tyckte vi att MyBusiness Magazine var ett ypperligt förslag. Jag förstår att man kan tycka att det borde vara en svensk titel på en tidning på svenska men vi tyckte att fördelarna med kopplingen till MyBusiness övervägde!

Med vänlig hälsning
Kristina Svensson
Redaktör för MyBusiness Magazine

Kristina Svensson
PwC | Marketing & Communication
PwC Sverige
113 97 Stockholm | Torsgatan 21
www.pwc.com/se



From: "Bokerian"
To: Magnus Eriksson/SE/ABAS/PwC@EMEA-SE
Date: 2012-09-20 16:23
Subject: Er kundtidning


Hej!

Jag tillhör dem som får er kundtidning MyBusiness Magazine. Av språket i övrigt i tidningen förstår jag att den riktar sig er svensktalande kundkrets. Då borde det vara självklart att dess titel ska vara svensk, förslagsvis MinaAffärer Magasin.

Gunnar Lund