Sprakforsvaret
   

Brevväxling med nätsidan Nobelprize.org

 

(Brevväxlingen läses nedifrån och upp)

From: Comments
To: 'Olle Käll'
Sent: Monday, November 24, 2008 2:03 PM
Subject: SV: Till nätsidan för Nobelpriset

Hej Olle,

Vi är privat finansierat. Du kan läsa mer om Nobelstiftelsen här:

http://nobelprize.org/nobelfoundation/index.html

Bästa hälsningar
Merci
 
MERCI OLSSON
Marketing and Communications Manager
Nobelprize.org


Från: Olle Käll [mailto:[email protected]]
Skickat: den 24 november 2008 13:54
Till: Comments
Ämne: Re: Till nätsidan för Nobelpriset

Ja, det var tråkigt. Ett arkiv för nobelpriset borde väl finnas på svenska också?
 
Nu undrar jag bara: finansieras dessa engelskspråkiga nätsidor av mig som skattebetalare i Sverige? I så fall tycker jag det är underligt.
 
Olle
 
 
From: Comments
To: 'Olle Käll'
Sent: Monday, November 24, 2008 9:02 AM
Subject: SV: Till nätsidan för Nobelpriset

Hej Olle

Tack för ditt email. Nobelprize.org är som ett arkiv för Nobelpriset och vi har inte resurser att översätta den till svenska.  Jag hoppas att du hittar intressant material hos oss.

Bästa hälsningar
Merci
 
MERCI OLSSON
Marketing and Communications Manager
Nobelprize.org

Från: Olle Käll [mailto:[email protected]]
Skickat: den 22 november 2008 20:11
Till: [email protected]
Ämne: Till nätsidan för Nobelpriset

Till nätsidan Nobelprize.org

Jag undrar varför det inte finns någon möjlighet alls att få läsa om nobelpriset på svenska. Det är förståeligt att den också vänder sig internationellt, men att inget finns på svenska är snopet. På Nobelmuseet, som jag nyss besökt, finns ju principen om svenska och engelska parallellt.

Om svar anhålles


Olle Käll, Gävle

Åter till brevarkivet!