HSB-Stockholm

Hej!

Fick just ert Nyhetsbrev där ni skriver om "Bostadsbattle". Vad är det för svenska??
 
Jag reagerar på alla dessa svengelska uttryck som allt oftare används i svenska annonser och för svenskar. Varför denna knasiga kombination av ett svenskt och ett engelskt ord? Det blir bara löjligt och fånigt. Varför inte skriva Bostadskrig om det nu är det ni menar.
 
Jag var för en tid sedan på en seminarium om engelska i svensk reklam där flera deltagare kommenterade just dessa löjliga uttryck/kombinationer och jag kan bara hålla med!
 
Använd svenska ord i annonser/reklam på svenska för svenskar!
 
Med vänlig hälsning
Mariann Tell

19/8 2010

---

Hej !

Tack för dina synpunkter, det är bra att få kreativ kritik och åsikter.

Jag överlämnar dina kommentarer till vår kommunikations och informationsavdelning så får de framledes ta ställning till hur vi ska uttrycka oss.

Med vänlig hälsning
Annika Uhlin
genom Servicecenter
Fleminggatan 41
112 84 Stockholm

20/8 2010